23日、リオパラリンピックの中國(guó)代表の開會(huì)式などで著用する禮服とユニフォームが公開された。

禮服は、「調(diào)和」と「夢(mèng)の実現(xiàn)」をテーマに、深いブルーのジャケットに濃い茶色のパンツ、薄いワイシャツに楊梅（ヤマモモ）の実の色をイメージしたピンクがかった赤い色のネクタイもしくはスカーフを合わせたものとなる。深いブルーは宇宙と地球を表しており、穏やかさや安らかさという意味が含まれている。濃い茶色は自然と生命を表しており、真実と力強(qiáng)さを意味する。また、ヤマモモの実の色は光明と幸福を表しており、活力と健康を意味する。この3色の組み合わせは平和と友情と進(jìn)歩というオリンピックの理念と、超越、融合、共有というパラリンピックの理念を體現(xiàn)している。また、障害者アスリートの存在価値、すばらしい暮らしを創(chuàng)造する態(tài)度と常に追求していく姿を體現(xiàn)している。

表彰式用のユニフォームは「中國(guó)風(fēng)」をテーマとしたスポーツウェアで、中國(guó)らしさを反映した現(xiàn)代的なデザインとなっている。表彰式用のユニフォームには成功と完全無欠を象徴する「龍」と「鳳凰」の図案が基本要素として取り入れられている。はつらつとした赤紫色と明快な白を基調(diào)としており、歴史の長(zhǎng)い中國(guó)文化やパラリンピックアスリートたちのたゆまなぬ努力、そして意気込みを體現(xiàn)している。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月25日