習(xí)近平國家主席は29日、ベラルーシのルカシェンコ大統(tǒng)領(lǐng)と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

両首脳は相互信頼、協(xié)力?ウィンウィンの包括的戦略パートナーシップを構(gòu)築し、連攜して利益共同體、運(yùn)命共同體を築くことを決定した。

習(xí)主席は「中國とベラルーシは相互支持を強(qiáng)化し、政治的相互信頼の礎(chǔ)を強(qiáng)固にする必要がある。両國はハイレベル交流の流れを保ち、互いの核心的利益に関わる問題で揺るぎなく支持し合うべきだ。雙方は各自の発展戦略の連結(jié)を?qū)g現(xiàn)し、共通利益の結(jié)びつきを強(qiáng)固にする必要がある?！阂粠∫宦贰唬╰he belt and road）の共同建設(shè)を加速するとともに、『一帯一路』建設(shè)とユーラシア経済連合建設(shè)の有効な連結(jié)を共に推進(jìn)する必要がある。経済?貿(mào)易?投資協(xié)力を強(qiáng)化し、二國間貿(mào)易の均衡ある発展を促進(jìn)し、機(jī)械?電気製品、ハイテク分野の協(xié)力を深化し、交通、物流、エネルギー、情報(bào)技術(shù)、機(jī)械製造分野の協(xié)力の早期収穫を目指す必要がある。中國?ベラルーシ工業(yè)パークの建設(shè)を加速し、地方協(xié)力を拡大し、強(qiáng)みによる相互補(bǔ)完と協(xié)同発展を?qū)g現(xiàn)する必要がある。安全保障協(xié)力を強(qiáng)化し、安全保障上の共通利益を守る必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。

ルカシェンコ大統(tǒng)領(lǐng)は「ベラルーシは中國側(cè)の『一帯一路』イニシアティブを積極的に支持する。自國の発展戦略と連結(jié)するとともに、両國の経済?貿(mào)易?投資協(xié)力を新たな水準(zhǔn)に高め、ベラルーシ?中國工業(yè)パークの建設(shè)を『一帯一路』建設(shè)の模範(fàn)的プロジェクトとしたい。金融、人、文化、法執(zhí)行、安全保障、地方分野で両國の協(xié)力を強(qiáng)化したい」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年9月30日