青島市科學(xué)技術(shù)局が発表した情報(bào)によると、中國(guó)科學(xué)技術(shù)部（?。?guó)務(wù)院國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)は青島市を中心に、國(guó)家高速列車(chē)技術(shù)革新センターの建設(shè)を認(rèn)可した。これは初の國(guó)家技術(shù)革新センターの建設(shè)が、高速鉄道分野で正式に開(kāi)始されたことを意味する?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

同センターは技術(shù)?人材?プロジェクト?基準(zhǔn)などの面で、國(guó)內(nèi)外で革新協(xié)力メカニズムを形成し、世界向けに開(kāi)放する革新ネットワークを構(gòu)築する。中車(chē)四方車(chē)両股フン有限公司（フンはにんべんに分）を中心とし、城陽(yáng)區(qū)を世界レール交通分野の革新資源を統(tǒng)合する産業(yè)集約區(qū)にする。業(yè)界の基礎(chǔ)的かつ共通性の高い先進(jìn)技術(shù)、成果の転化を促進(jìn)する高速列車(chē)技術(shù)?製品の開(kāi)発プラットフォームや科學(xué)研究成果の産業(yè)化プラットフォーム、ビッグデータ?応用サービスプラットフォーム、世界向けの高速列車(chē)産業(yè)技術(shù)の協(xié)力?転移?普及センター、先進(jìn)的な設(shè)備を持つグローバル化レール交通設(shè)備検査?測(cè)定?認(rèn)証センターなど世界的な影響力を持つ産業(yè)化拠點(diǎn)を形成し、開(kāi)放的でグローバル化?専業(yè)化された、共同革新資源ネットワークを形成する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年10月10日