広東省深セン市のある証券會(huì)社営業(yè)部の深センと香港証券取引所の相互取り次ぎが正式に開始したことに関するポスター（12月5日、撮影?王東震）。

深セン証券取引所と香港証券取引所は5日、同時(shí)に相互取引が正式に開始したことを告げる鐘と銅鑼を鳴らした。これにより、中國(guó)大陸部と香港証券取引所の直接投資ルートがすべて開通し、上海?深セン?香港による「共同市場(chǎng)」が正式に形成された。海外の投資家には取り引きが制限されている中國(guó)?深セン株式市場(chǎng)の銘柄を香港の証券取引所を通じて売買できるようになり、中國(guó)資本市場(chǎng)の開放への道がまた一歩、その歩みを進(jìn)めた。新華網(wǎng)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年12月7日