オーストラリアのABC Newsの報(bào)道によると、オーストラリア?メルボルン大學(xué)が主導(dǎo)した研究で、バレンタインデーの2月14日に結(jié)婚した人は、離婚する可能性が37％と非常に高いことが分かった。その原因は、バレンタインデーになると、カップルたちが衝動(dòng)的になるからと見られている。研究によると、バレンタインデーに結(jié)婚するカップルは、それまでに一緒に生活している平均期間が短いという。中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

ABC Newsの記事は以下の通り。

オーストラリア?メルボルン大學(xué)が主導(dǎo)した研究で、バレンタインデーの2月14日に結(jié)婚した人は、離婚する可能性が37％と非常に高いことが分かった。それ以外の日に結(jié)婚したカップルと比べると、バレンタインデーに結(jié)婚したカップルは「3年目の壁」を乗り越えるのも難しく、結(jié)婚3周年記念日を祝うことができる可能性が45％低くなる。

カップル110萬組以上を?qū)澫螭藢g施された同研究では、バレンタインデーに結(jié)婚したカップルのうち、3年以內(nèi)に離婚したカップルの割合は6％だった。全體の平均は4％だった。

研究者は、バレンタインデーに結(jié)婚したカップルが結(jié)婚前に一緒に生活していた期間は一年にも満たない可能性があると分析している。

同研究結(jié)果は、人口経済學(xué)に関する國(guó)際的な學(xué)術(shù)刊行物のJournal of Population Economicsに掲載された。バレンタインデーという特別な日に婚姻屆を出すと、結(jié)婚式に対する魅力が高まり、カップルは軽はずみに結(jié)婚を決めてしまうため、結(jié)婚が破綻する可能性が高まってしまうと見られている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年2月13日