習(xí)近平國(guó)家主席は數(shù)日後、南アフリカ?ヨハネスブルグで第10回BRICS首脳會(huì)議に出席する。習(xí)主席がBRICS首脳會(huì)議に出席する、またはその議長(zhǎng)を務(wù)めるのはこれで6年連続だ。

今年はBRICS首脳會(huì)議10周年。BRICSは廈門（アモイ）會(huì)議での共通認(rèn)識(shí)の実行を契機(jī)に、BRICS協(xié)力の大きな方向性をしっかりと把握し、団結(jié)と協(xié)力の強(qiáng)化、共同発展の追求、多國(guó)間主義の堅(jiān)持、公平?正義の維持という力強(qiáng)いメッセージを発し、BRICSの責(zé)任を勇んで擔(dān)い、BRICSの役割をはっきりと示し、BRICSの義務(wù)を體現(xiàn)し、第2の「黃金の10年」をビジョンから現(xiàn)実へと変える後押しをする。

■グローバル?ガバナンス整備の責(zé)任を勇んで擔(dān)う

第8回BRICS経済貿(mào)易相會(huì)議が5日南アフリカで開催された。會(huì)議で採択された多角的貿(mào)易體制の支持、一國(guó)主義と保護(hù)主義への反対に関する聲明に、國(guó)際世論は幅広く注目した。

聲明は、BRICSが世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）を中心とし、ルールに基づく、透明で非差別的、オープンで包摂?shù)膜识嘟堑馁Q(mào)易體制を斷固として守るべく盡力し、一國(guó)主義と保護(hù)主義に斷固として反対することを指摘した。こうした文言はBRICS首脳廈門宣言と同じ流れを汲むものであり、現(xiàn)代世界にはBRICSにできる事が多くあることを改めて示した。

経済規(guī)模から見ても協(xié)力水準(zhǔn)から見ても、BRICSは軽視できない存在だ。BRICSは國(guó)土面積で世界の3割を占め、総人口で世界の4割を占め、経済規(guī)模で世界の23％以上、世界経済の成長(zhǎng)に対する寄與率で50％を超える、國(guó)際社會(huì)における重要なパワーだ。

現(xiàn)在、経済のグローバル化は逆風(fēng)に遭い、保護(hù)主義と一國(guó)主義が世界経済の発展を妨げている。WTOが先日発表した統(tǒng)計(jì)では、昨年10月から今年5月までにG20構(gòu)成國(guó)は計(jì)39件（前年同期と比べ倍増）の貿(mào)易制限措置を講じた。したがって、世界はBRICSへの期待を高め続けている。

「現(xiàn)在、BRICSの経済は全體的に好転し、貿(mào)易総額は世界全體に占める割合が高まり続けており、実際の行動(dòng)によって保護(hù)貿(mào)易主義に反対すると同時(shí)に、世界経済に力強(qiáng)い原動(dòng)力を與えることができる」と、ブラジルの中國(guó)―アジア太平洋研究所の所長(zhǎng)は語る。

世界経済ガバナンスにおけるBRICS及び新興國(guó)、途上國(guó)の発言権と代表性を高め、オープンで包摂?shù)膜木獾膜式U済のグローバル化を後押しし、新興國(guó)と途上國(guó)の発展促進(jìn)によって、南北間の発展不均衡の解決、世界経済の成長(zhǎng)促進(jìn)に力強(qiáng)い原動(dòng)力を與える。これは廈門宣言がBRICSのために定めたグローバル?ガバナンス整備目標(biāo)であり、ヨハネスブルグ會(huì)議での努力の方向性ともなる。

BRICS首脳會(huì)議公式ウェブサイトでは、カウントダウンがひときわ目を引く。ヨハネスブルグ會(huì)議まであと1週間あり、各國(guó)は最後の準(zhǔn)備を行っている。BRICS首脳が近く再び集まり、BRICS協(xié)力の一層の深化を推し進(jìn)め、BRICSのパワーが各國(guó)の人々に幸福をもたらすようにする。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年7月18日