王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)（外相）は2日、シンガポールで開催されたASEANプラス1（中國(guó)）外相會(huì)議に出席した。新華社が伝えた。

王部長(zhǎng)は「中國(guó)とASEANの戦略的パートナーシップ構(gòu)築から15年、雙方関係はたゆまず発展し、量的蓄積から質(zhì)的飛躍への移行を?qū)g現(xiàn)し、急速な発展の成長(zhǎng)期から質(zhì)的向上と高度化の成熟期へと移行し、包括的発展という新たな段階に入った。中國(guó)はASEANと共にチャンスを享受し、試練を迎え撃ち、より緊密な運(yùn)命共同體を構(gòu)築して、中國(guó)ASEAN協(xié)力を地域の平和?安定及び発展?繁栄の柱としたい」と表明した。

ASEAN各國(guó)外相は、中國(guó)がASEAN共同體の構(gòu)築を支持し、地域協(xié)力におけるASEANの中心的地位を支持していることに感謝。ASEAN中國(guó)関係の発展が得た重要で前向きな進(jìn)展を十分に評(píng)価した。

各國(guó)外相は、保護(hù)主義が臺(tái)頭する現(xiàn)在の厳しい情勢(shì)を前に、中國(guó)とASEANは域內(nèi)包括的経済連攜（RCEP）交渉の早期妥結(jié)を図り、自由貿(mào)易と地域経済の統(tǒng)合に揺るぎなく盡力し、多國(guó)間主義とルールを基礎(chǔ)とする多角的貿(mào)易體制を維持するべきだとの認(rèn)識(shí)で一致した。

また、中國(guó)とASEAN諸國(guó)が「南中國(guó)海における行動(dòng)規(guī)範(fàn)（COC）」協(xié)議のたたき臺(tái)となる文書を一本化して取りまとめたことを一致して歓迎。雙方が引き続きCOC協(xié)議を推し進(jìn)め、共同で地域の平和?安定を守り、地域の発展?繁栄を促進(jìn)することを望むとした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年8月3日