「君は僕の小さなリンゴ、どんなに愛(ài)しても足りない。赤い小さな顔は僕の心を暖め、僕に命の火を燈す」。これは最近「神の曲」と呼ばれている「小さなリンゴ」の歌詞で、軽やかなメロディーが中國(guó)全土で人気を集めている。

　この人気の歌を編曲した軍隊(duì)版「小さなリンゴ」が27日、國(guó)防部（國(guó)防?。─违ΕД芝单ぅ趣说菆?chǎng)した。この西安市の兵士募集部門が作成したPRフィルムはインターネットで話題を集め、ネット利用者から「萌える」兵士募集フィルムと呼ばれている。

　全國(guó)徴兵弁公室の関係者によると、軍隊(duì)版「小さなリンゴ」は全國(guó)徴兵弁公室が初めて全國(guó)の兵士募集を?qū)澫螭俗鞒嗓筏縋R映像作品の一つで、全てのPRフィルムについて今後、オンライン投票を行なうという。

　中國(guó)軍網(wǎng)の投票コーナーでは昨日午後5時(shí)時(shí)點(diǎn)で、軍隊(duì)版「小さなリンゴ」の投票數(shù)が8780票で4位となっていた。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年7月30日