同書のテーマは「平和と友好を願い、未來を開拓する」だ。計16萬字からなる同書には、作者およびその所屬部隊が當(dāng)時の人物や情景を撮影した寫真が収録され、戦爭の苦しみや、大量の毒ガス弾による被害が明らかにされている。

山辺さんは「私は1953年に帰國後、様々な困難に直面するたびに、中國の戦友の言葉を思い出してきた。中國での貴重な経験を思い出し、自分を勵ましている」、「日本政府に過去に対する心からの反省を促し、中日関係の発展を促進するため、今後も積極的に活動していきたい。（中日が）互いに理解し合う『家族』となり、友好の伝統(tǒng)が世世代代続くことを願う」と語る。

88歳の山辺さんは、あの時代の自らの歴史を振り返ってどう思うかとの質(zhì)問に、「中國の革命に參加したこと、青春を中國にささげたことを誇りに思う」と答えた。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年6月2日