重要談話を発表する習(xí)総書(shū)記

全國(guó)科學(xué)技術(shù)革新大會(huì)、中國(guó)科學(xué)院第18回院士大會(huì)、中國(guó)工程院第13回院士大會(huì)、中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)第9回全國(guó)代表大會(huì)が30日午前に人民大會(huì)堂で盛大に開(kāi)催された。

習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）が大會(huì)に出席し、重要談話を発表。「科學(xué)技術(shù)が振興すれば民族が振興し、科學(xué)技術(shù)が強(qiáng)くなれば國(guó)が強(qiáng)くなる。本日、われわれがここでこの盛大な大會(huì)を開(kāi)催するのは、中國(guó)発展の新たな歴史的出発點(diǎn)にあって、科學(xué)技術(shù)革新をさらに重要な位置に據(jù)え、世界の科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)を建設(shè)するゴングを鳴らすためだ。奮闘目標(biāo)『2つの百年』を?qū)g現(xiàn)し、中華民族の偉大な復(fù)興という中國(guó)の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)するには、中國(guó)の特色ある自主革新の道を堅(jiān)持し、世界の科學(xué)技術(shù)の最前線に目を向け、経済の主戦場(chǎng)に目を向け、國(guó)の重要なニーズに目を向け、各分野の科學(xué)技術(shù)革新を加速し、世界の科學(xué)技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)において機(jī)先を制しなければならない。これはわれわれが世界の科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)の建設(shè)を打ち出した出発點(diǎn)だ」と強(qiáng)調(diào)した。