「作業(yè)方法は一般的な3Dプリンターに似ており、まずモデリングを行う」。実は李氏の開発チームは昨年、50萬(wàn)元以上の注文を獲得した。同社は中秋節(jié)3Dオーダーメイド月餅の生産サービスを提供し、購(gòu)入者は文字や畫像を提供するだけで、これを月餅で立體的に表示できる。例えば一部の中小企業(yè)は、企業(yè)文化を感じさせる他にはない月餅を、少量ではあるがオーダーメイドしたいと思う?！弗猊钎辚螗挨顺晒Δ工欷小ⅳ饯涡韦卧嘛灓蛴∷ⅳ扦?。當(dāng)社はすでに型のデータバンクを構(gòu)築している。購(gòu)入者はそのうち気に入った型と、製品の最終的な大きさを選択するだけで、プリンターに印刷を開始させることができる。また量産化された月餅と価格に大きな差はない」と李氏は語(yǔ)る。

李氏のチームは2014年9月に同社を設(shè)立し、國(guó)家CAD実験室と浙江省3Dプリンター実験室の資源を利用し、3D食品プリンターを獨(dú)自に開発した。この3D食品プリンターはあんこやチョコレート、肉餡を使った月餅など、5つのシリーズで10種類以上の食材を印刷できる。さらにその原材料は市場(chǎng)監(jiān)督管理部門のQS認(rèn)証を得ているので安心して食べることができるのだという。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年9月10日