習(xí)近平國家主席は14日、米國のトランプ次期大統(tǒng)領(lǐng)と電話會談し、トランプ氏の當(dāng)選を祝した。人民日報が伝えた。

習(xí)主席は「中米は國交樹立以來37年間、両國関係を発展させ続け、両國民に確かな利益をもたらすと同時に、世界の平和、安定、繁栄を促してきた。事実が証明するように、協(xié)力が両國唯一の正しい選択だ?，F(xiàn)在、中米協(xié)力には重要なチャンスと大きな潛在力がある。雙方は協(xié)調(diào)を強化し、両國経済の発展と世界の経済発展を後押しし、各分野の交流と協(xié)力を拡大し、両國民に確かな利益を一層もたらし、中米関係のより良い前向きな発展を促す必要がある」と指摘。

「最大の発展途上國、最大の先進國、世界第2、第1の経済大國として中米が協(xié)力する必要のある、また協(xié)力できる事は多い。私は中米関係を非常に重視している。米側(cè)と共に努力して両國関係を推進し、両國及びその他の國の人々により良く幸福をもたらしたい」と述べた。

トランプ氏は習(xí)主席の祝意に謝意を表明?！该字虚v係についての習(xí)主席の考えに賛同する。中國は偉大で重要な國であり、中國の発展の良き展望には世界が注目している。米中両國は互恵?ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)できる。私はあなたと共に米中協(xié)力を強化することを望んでいる。米中関係はより良く発展すると信じている」と表明。

習(xí)主席とトランプ氏は緊密なつながりを保ち、良好な取り組みの関係を築くと共に、早期に會談し、両國関係の発展及び関心を共有する問題について速やかに意見交換することで合意した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月15日