中國では、「広場ダンス」が國民的レクリエーションとなっていることは周知の事実だ。ただ、公園で音楽をガンガン大音量で流すので、近隣の住民からは、「ゆっくり休むこともできない」といった苦情が出ることもしばしばだ。

上海市嘉定區(qū)にある団地?紅梅小區(qū)の隣にある広場では、一般的な広場ダンスと違い、ダンスチームが音楽を流さずに、ダンスを踴っている。周りに音楽は聞こえてこないものの、メンバーの女性十數(shù)人の動きはきれいに揃っている。実は、メンバー全員はイヤホンを付けており、それを通して同じ音楽を聞いているからだ。イヤホンのチャンネルを指定すると、音楽再生プレイヤーが流す音楽を聴くことができるという仕組みになっている。

住民の男性?竇さんは、「こういう方法なら、踴っている人も楽しめるし、近所の人の迷惑にもならない」と歓迎する。

多くのネットユーザーはこのサイレント広場ダンスに「いいね！」を次々と寄せ、「中國全土で普及してほしい」といったコメントを寄せている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年4月20日