七夕（今年は8月2日）が過ぎたばかりの4日、中國の婚活サイト「世紀(jì)佳縁」と中國科學(xué)院心理研究所が共同開発したシステム「懂你」が正式にサービス提供を開始した。同システムは正確なビッグデータ分析により、利用者にぴったりな戀人を見つけ出す。京華時報が伝えた。

世紀(jì)佳縁のオンライン事業(yè)部擔(dān)當(dāng)者の彭中華氏は、「同システムは仲人のやり方をまね、利用者の情報を収集し提案を行うことで、より効果的かつ正確な推薦を?qū)g現(xiàn)する。新システムは利用者の閲覧履歴、戀愛アンケートのデータなどの情報を使い、お似合いのカップルをマッチングし、個性化された効率的なマッチングを?qū)g現(xiàn)する」と説明した。同社のデータによると、利用者がオフラインの実店舗で仲人を介した場合、お見合いの成功率がオンラインの3倍になる。

ある獨身者はこのサービスについて、「ビッグデータを使った正確な推薦により、マッチングの効率が高まるが、サプライズが少なくなる。また個人情報を多く提供しすぎれば、情報漏洩や結(jié)婚詐欺師に利用される確率も高まる」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月5日