オンラインで自分好みの旅行を組み立てる人がますます増えている。ダブル節(jié)期間には、攜程旅行網(wǎng)、去哪児網(wǎng)、「阿里旅行?去啊」などのオンライン旅行業(yè)者がうち出す旅行は、ルートが豊富、リアルタイムで情報(bào)が更新される、価格が安いなどの利點(diǎn)から、大勢の旅人を引きつけており、彼らを旅へと送り出している。

中でも會(huì)社勤めの人々に人気があるのは長距離の海外旅行だ。攜程がうち出す総合的海外フリーツアーおよび団體ツアーのデータをみると、今年の中秋節(jié)連休、國慶節(jié)連休に攜程で長距離海外旅行を手配した人は前年同期比150％以上増加し、人気旅行先はロンドンとパリで増加率が大きく、ロンドンは同261％、パリは同243％、それぞれ増加した。また近隣諸國?地域への海外旅行熱も依然として高く、前年同期比100％以上増加した。人気旅行先上位3カ所は香港、東京、バンコクだった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月25日