上海市は6年間で4回目の「外國(guó)籍の人材にとって最も魅力的な中國(guó)の都市」となった。「國(guó)際人材交流」誌と中國(guó)國(guó)際人材交流?開(kāi)発研究會(huì)がこのほど共同で発表した調(diào)査によると、上海が政務(wù)環(huán)境、政策環(huán)境、仕事環(huán)境、生活環(huán)境の4つの一級(jí)指標(biāo)でそれぞれランキング1位を獲得した。シンガポール?プレス?ホールディングス、アジアネットワークの報(bào)道を引用して環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

昨年9月から今年2月までで、中國(guó)に滯在している外國(guó)籍の専門家合計(jì)約4萬(wàn)8千人がオンライン、オフラインで今回の審査に參加した。上海のほか、北京、杭州、深セン、天津、青島、蘇州、広州、廈門、済南の9都市が最も魅力的な都市に入っている。

現(xiàn)在、上海に長(zhǎng)期滯在している外國(guó)人専門家は8萬(wàn)8千人余りで、中國(guó)全土の6分の1を占めている。トルコのある銀行の上海駐在員事務(wù)所責(zé)任者で、上海生活が20年になるノーヤン?ローナ氏は、「上海は過(guò)去を留め、現(xiàn)代に対応し、未來(lái)を育む。私はここがとても好きなのは、現(xiàn)代的で友好的でエネルギーと魅力があるからだ。上海は多元的文化を受け入れ、異なる背景の人を惹きつける。最も重要なのは上海が安心、安全な生活環(huán)境を提供していることだ」と話す。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月19日