女児が再び負傷することのないよう、隊員たちは手袋をはずし、細心の注意を払って瓦礫を除去し、女児の顔に付著していた泥や汚れをきれいに拭き取り、素早く酸素マスクを女児に裝著した。

孫科長が女児を抱き上げた時、女児はとっさに彼の腕に強くしがみついた。孫科長は「もう大丈夫だよ。怖がらなくてもいいよ」と絶えず小さな聲で女児に話しかけ、落ち著かせた。

現(xiàn)在、救出された女児は溫州醫(yī)科大學附屬第二病院で全面的な身體検査を受けている。彼女の意識ははっきりしていて、頭部の外傷と右腕の腫れ以外には、負傷は確認されていない。女児の家族によると、彼女は2013年生まれという。

10日午前4時、浙江省溫州市鹿城區(qū)雙嶼雙街道で住宅用ビルが倒壊する事故が発生した。6階建てビルの一部が倒壊し、多くの人が生き埋めになった。11日午前1時12分、現(xiàn)場での救出作業(yè)は基本的に終了した。計28人が捜索?救出され、うち22人の死亡が確認されたという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年10月12日