中國(guó)コートジボワール援助農(nóng)業(yè)技術(shù)協(xié)力チームが栽培した新型稲が21日、コートジボワール國(guó)際農(nóng)業(yè)?牧畜業(yè)製品展覧會(huì)2017に登場(chǎng)した。中國(guó)の稲は同展覧會(huì)の主役となり、現(xiàn)地の人々の多くが足を止め、見學(xué)していた。新華社が伝えた。

コートジボワールのSangafowa Coulibaly農(nóng)業(yè)大臣は、中國(guó)の稲の品質(zhì)と生産量を高く評(píng)価し、中國(guó)農(nóng)業(yè)専門家の努力に感謝の意を示した。また両國(guó)の農(nóng)業(yè)協(xié)力が、さらなる段階に進(jìn)むことを信じていると表明した。

コートジボワールでは、中國(guó)の稲栽培技術(shù)を利用する稲作農(nóng)家が増えており、食糧の安定生産と高生産が実現(xiàn)されている。統(tǒng)計(jì)データによると、アビジャンから180キロ離れたエリアで、両國(guó)は長(zhǎng)年に渡り農(nóng)業(yè)技術(shù)協(xié)力を展開し、現(xiàn)地稲作農(nóng)家の収入が増加している。

中國(guó)コートジボワール援助農(nóng)業(yè)技術(shù)協(xié)力チーム長(zhǎng)の郭長(zhǎng)友氏によると、同展覧會(huì)で中國(guó)の稲が展示されるのは今回で2回目。出展品種は「CY2」と「CG11」で、高品質(zhì)?高生産という特長(zhǎng)を持つ。また今年はさらに、黒い稲の品種が特別に展示された。

駐コートジボワール中國(guó)大使の唐衛(wèi)斌氏は先ごろ、「両國(guó)は農(nóng)業(yè)科學(xué)研究、農(nóng)業(yè)機(jī)械化、稲優(yōu)良品種の栽培、人材研修などの協(xié)力を掘り下げ続けている?，F(xiàn)地の農(nóng)業(yè)発展を促進(jìn)し、2018年に食糧自給自足を?qū)g現(xiàn)するという目標(biāo)の達(dá)成を支えている」としている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年11月22日