2014中國(guó)（上海）國(guó)際ネット通販交易會(huì)が27日、上?？鐕?guó)採購センターで開幕した。電子商取引（EC）全産業(yè)チェーンの約500社が、最新のECの形式を展示した。24時(shí)間ロボット商店などの新しい小売業(yè)態(tài)が、上海に導(dǎo)入される見通しとなった。ディスプレイ、銀聯(lián)カード決済、支付寶（第3者決済システム）決済などの機(jī)能を備えている。ディスプレイをタッチし、購入したい商品を確定し、決済方法を選ぶと、ロボットアームがパネルの奧でゆっくりと動(dòng)き出し、商品をキャッチし受け取り口に置いてくれる。

現(xiàn)場(chǎng)の擔(dān)當(dāng)者は記者に対して、「この消費(fèi)過程は、タオバオなどで店員を介さないで製品を購入する『セルフ購入』と変わらないように見えるが、その裏側(cè)にはクラウドサービスによる新しい管理方法がある。ロボット商店は在庫商品の販売サービスを提供するほか、ネットワークと接続することができる。消費(fèi)者はネット上でお?dú)荬巳毪辘紊唐筏蛞姢膜堡瀑徣毪?、ロボット商店まで取りに來ることができる。受け取りはネット通販の認(rèn)証コードを入力するだけでよい。1臺(tái)のロボット商店には50?80種の商品を収納でき、種類にも厳格な制限はない。ゆえにオンライン?オフライン小売の架け橋となり、消費(fèi)者にサービスを24時(shí)間提供できる」と説明した。ロボット商店はこの利便性により歐米で流行し始めているが、中國(guó)ではまだ真の意味でのロボット商店が誕生していない。しかしロボット商店の中國(guó)市場(chǎng)における知名度が高まるにつれ、上海がこの新業(yè)態(tài)にとって初の入居地となる。ロボット商店は上海市の空港、駅、オフィスビルなどに進(jìn)出し、同時(shí)に各大型団地に入居する。関連の地図アプリも、最も近いロボット商店の場(chǎng)所を教えてくれる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年11月28日