今年のノーベル文學(xué)賞に米歌手のボブ?ディランが選ばれ、多くの人の間で話(huà)題沸騰となっている。その理由は、ボブ?ディランは「歌手」であるため、ミュージシャンがノーベル文學(xué)賞を受賞したことに驚いているのだ。（文：厳絮 京華時(shí)報(bào)掲載）

ボブ?ディランの受賞理由は、「新たな詩(shī)的表現(xiàn)を生み出してきた」からだった。詩(shī)や歌、その表現(xiàn)の仕方は、ボブ?ディランにとって、アートの根幹となる血と肉のようだ。ボブ?ディランは、社會(huì)の転換期に生まれた。不穏で自由な時(shí)代だった當(dāng)時(shí)、西洋の若者は「ヒッピー文化」を崇め、フォーク系シンガーソングライターが自然とそのムードを高める役割を果たした。中でも、ボブ?ディランは、「ヒッピー文化の先駆け」と稱(chēng)され、カリスマ的存在となった。

ボブ?ディランが詩(shī)人であり、新たな詩(shī)的表現(xiàn)を生み出してきたことは否定できない。ボブ?ディランが文學(xué)的才能を備えていたからこそできたことだ。1960年代のヒッピー文化において、ボブ?ディランは音楽を自分の「武器」とし、戦うための「觸れ文」としていた。彼の歌から一つのフレーズを抜き出すと、それは「詩(shī)」である。言葉も一種の才能で、弱い一面と強(qiáng)い一面を兼ね備える人、繊細(xì)でありながらも勇敢な人ほど恵まれるものだ。まさしくボブ?ディランは、繊細(xì)な一面を持っており、その歌には、象徴主義の苦しさと叫びが込められていた。彼は、詩(shī)歌の形と社會(huì)問(wèn)題に注目する思いを音楽に融合している。