外観は小さなパイナップルのようで、手のひらサイズ。2つの丸いレンズは愛嬌たっぷりの大きな目のようで、手に持つと前方の障害物の距離に基づき3段階の警報を出し、視覚障害者に前方の道路狀況を伝える。南京航空航天大學が12日に発表した情報によると、同校民間航空飛行學院の夏季実踐チームが道路狀況探知スキャナーを開発した。初期のコストは30元（1元は約16.86円）のみで、コストパフォーマンスに優(yōu)れているだけでなく、その操作も簡単だという?？萍既請螭瑏护à俊?/p>

同デバイスの開発者である馬旺氏によると、障害物探知機は主にマイクロコントローラと超音波センサーモジュールからなる。2つの「目」のように見えるのは、超音波センサーだ。超音波による距離測定の原理に基づき前方の障害物を判斷し、視覚障害者に注意を促し、歩行中の不便を解消する。「距離が障害物から1メートルに達すると音が1回鳴り、60センチに達すると2回連続で鳴り、30センチに達すると速く3回鳴る」という。

國內(nèi)の一部企業(yè)でもすでに視覚障害者用のレーダーを開発している。しかしこのようなカメラにより周辺の光景をキャッチし、ハードによって危険を伝えるデバイスの価格は、3000?5000元から7000?8000元までとまちまちだ。同チームのメンバーは、彼らのデバイスの初期コストは30元のみとしている。馬氏は、「まだ実用段階には至っていないが、このデバイスを引き続き改良することで、攜帯性と信頼性を高める予定だ。このデバイスをさらに小型にし、探知範囲を広げ正確にし、実用化を目指すことができると思う」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年7月13日