中國(guó)外交部（外務(wù)?。─?5日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、華春瑩報(bào)道官が質(zhì)問(wèn)に答えた。外交部ウェブサイトが伝えた。

【記者】第2回域內(nèi)包括的経済連攜（RCEP）首脳會(huì)議が14日シンガポールで開(kāi)催された。會(huì)議の共同聲明は「RCEP交渉はすでに具體的進(jìn)展を得ており、各國(guó)は2019年に交渉を妥結(jié)する決意を表明した」とした。これについてコメントは。

【華報(bào)道官】李総理の第2回RCEP首脳會(huì)議出席に関する狀況について、すでにわれわれは関係情報(bào)を発信した。RCEPはアジア太平洋地域で最大規(guī)模かつ最重要の自由貿(mào)易交渉であり、成立すれば世界の半數(shù)近くの人口と3分の1近くの貿(mào)易量をカバーし、世界で最も人口が多く、加盟國(guó)の構(gòu)成が最も多元的で、最も発展の活力を備える自由貿(mào)易圏となる。今回の會(huì)議で各側(cè)は「反グローバル化と保護(hù)主義が高まる現(xiàn)在の國(guó)際情勢(shì)の下、RCEP交渉の妥結(jié)には重要な意義があり、各界の信頼とポジティブな予測(cè)を増進(jìn)するうえでプラスであり、ルールに基づく多國(guó)間主義と自由貿(mào)易を支持するとの明確なメッセージを?qū)澩獍k信し、地域経済の成長(zhǎng)と経済のグローバル化を力強(qiáng)く促進(jìn)することになる」との認(rèn)識(shí)で一致した。

過(guò)去1年間、ASEANが主導(dǎo)し、ASEAN輪番議長(zhǎng)國(guó)シンガポールが後押しする中、RCEP交渉はすでに具體的進(jìn)展を得て、各側(cè)は共に交渉妥結(jié)への強(qiáng)い意志を示している。李克強(qiáng)総理が指摘したように、交渉はすでに正念場(chǎng)に入っており、各側(cè)は引き続き努力を重ね、積極的な勢(shì)いを保ち、『ゴール前のシュートを決める』べきだ。中國(guó)側(cè)は各國(guó)が相互尊重、相互理解?譲歩の原則に基づき、引き続き交渉を推進(jìn)し、2019年の妥結(jié)を目指し、包括的、現(xiàn)代的、高水準(zhǔn)、相互利益の協(xié)定で合意し、地域経済の統(tǒng)合を促進(jìn)し、域內(nèi)各國(guó)の人々が早期に恩恵を得られるようにすることを願(yuàn)う。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月16日