「このように、入國が拒否される狀況は、中韓両國の國交樹立以降たびたび発生している。いまや、韓國を訪れる中國人観光客が大幅に増加し、済州島を訪れる外國人観光客の9割を中國人が占めるようになった。したがって、入國を拒絶される中國人客もそれに応じて増加している。このほか、最近、済州島での中國人客による犯罪が2件立て続けに発生した。これにより、済州空港の出入國管理部門が入國者に対する審査を厳格化している狀況も関係している」

「次に、一部の観光客が空港內(nèi)にある『小部屋』に5日間も『軟禁』されたという報道に関して。観光客のほとんどがツアーのチャーター便で済州島を訪れていた。規(guī)定では、どの都市から出発しても、必ず同じ都市に帰ってこなければならない。よって、入國を拒否された観光客は、ツアーグループが現(xiàn)地での行程を全て終えるのを待ち、一緒に帰路便で帰國するしか方法がなかった。さらに、一部の航空會社には、『1回のフライトでは、送還される帰國者を最大3人しか乗せることができない』という規(guī)定がある。國慶節(jié)連休中でフライトが非常に混み合っていたこともあり、入國を拒否された中國人観光客が済州空港にこれほどまで長く留まる結(jié)果となった」。

このような事件の再発防止に向け、在済州中國総領(lǐng)事館は、済州島を訪れる中國人観光客に対し、「問題なく通関できるよう、旅行の準備をしっかりと整えること。有効なパスポートや旅程表のほか、韓國側(cè)が実際の旅程を明確に把握できるように、ホテルの予約確認書などの補助資料も準備しておくのがいい」と提案している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年10月11日