「解放者」勲章を授與された習主席。

習近平國家主席は20日にカラカスで、同國政府を代表するベネズエラのマドゥロ大統(tǒng)領から「解放者」勲章を授與された。

「解放者」勲章はベネズエラが外國の指導者に與える最高の栄譽。マドゥロ大統(tǒng)領は式典でベネズエラ?中國両國の伝統(tǒng)的友情と互恵協(xié)力を大いに稱賛したうえで、平和と正義を守る重要なパワーとして中國を稱賛。習主席への「解放者」勲章授與は両國関係の促進、世界の平和と発展の維持に向けた習主席の傑出した貢獻を表彰するためだと強調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月22日