米國(guó)はこのほど、中國(guó)が米國(guó)の「通商拡大法232條」に基づく鉄鋼?アルミニウム製品への関稅賦課に対して対抗措置を打ち出したことを世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）の紛爭(zhēng)解決機(jī)関に提訴した。これに対し、中國(guó)商務(wù)部の関連部門(mén)責(zé)任者は18日に談話(huà)を発表し、「中國(guó)の執(zhí)った措置は正當(dāng)なもので、多國(guó)間貿(mào)易ルールにも合致している。米國(guó)ではWTOルールに違反した関稅賦課措置を即時(shí)終了すべきだ」と述べた。新華社が伝えた。

7月16日、米國(guó)は中國(guó)をWTOの紛爭(zhēng)解決機(jī)関に提訴し、中國(guó)政府が米國(guó)の鉄鋼?アルミ製品への措置に対して打ち出した対抗措置はWTOの関連ルールに合致していないと批判した。これに対し、同部條約法律司の責(zé)任者が談話(huà)を発表した。

同責(zé)任者は、「米國(guó)の鉄鋼?アルミ製品への措置は『國(guó)の安全保障』に名を借りた、実質(zhì)的には保護(hù)貿(mào)易主義の行為であるということは、WTOの多くの加盟國(guó)の間で共通認(rèn)識(shí)になっている。米國(guó)の措置は多國(guó)間貿(mào)易ルールを深刻に破壊するものであり、中國(guó)を含むWTO加盟國(guó)の正當(dāng)な権利に損害を與えた。中國(guó)はWTOルールを踏まえて米國(guó)に補(bǔ)償に関する?yún)f(xié)議を行うよう求めたが、米國(guó)は協(xié)議を拒否した。中國(guó)は『中華人民共和國(guó)対外貿(mào)易法』の関連規(guī)定に基づき、行動(dòng)を取って、米國(guó)の鉄鋼?アルミ製品への措置が中國(guó)にもたらした利益の損失の補(bǔ)いをはかり、中國(guó)自身の合法的権利を守らざるを得ない」と述べた。

また同責(zé)任者は、「中國(guó)の措置は國(guó)の利益と多國(guó)間貿(mào)易體制を守るために必要な措置であり、正當(dāng)なものであり、多國(guó)間貿(mào)易ルールにも合致したている。中國(guó)は、米國(guó)に多國(guó)間貿(mào)易ルールを遵守しようという誠(chéng)意があるならば、米國(guó)はWTOルールに違反した関稅賦課措置を即時(shí)終了し、この措置によってWTO加盟國(guó)との間で発生した紛爭(zhēng)を徹底的に解決するべきだと考える」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年7月19日